See: Transliteration Rule'

Greeting:

qZg

shuNibe [Hello]

sfha

suprabhAta [Good Morning]

shs

subhasandhYA [Good Afternoon]

shla

subharAtra [Good Night]

sgck

subidAY [Good Bye]

degc

dhanYabAda [Thanks]

AfZ Lia AR

ApaNa kemiti aChanti [How are you]

i hm AR, degc

mu~M bhala aChi, dhanYabAd [I am fine thank you]

i cMa

mu~M duHkhita [Sorry]

Weather:

gie b fXR

barttamAn thaNDA paDxiChi [It is cold]

gtl b AR

bAhAre thaNDA aChi [It is cool outside]

Nli tDR

garama heuChi [It is hot]

gr tDR

barShA heuChi [It is raining]

General:

ail ei LZ ?

tumara nAma kaNa ? [What is your name?]

il ei lSe

mora nAma raMjana [My name is Ranjan]

ai LDW gsLl ?

tume keu~MThi bAsakara ? [Where do you live?]

i gNnl eLVl gsLl

mu~M beMgaLUru nikaTare bAsakare [I live near Bengaluru]

ail gks La ?

tumara baYasa kete ? [How old are you?]

st fscV D AV

sehi prAsAdaTi uchcha aTe [That building is tall]

s sl AV

se sundarI aTanti [She is beautiful]

i gNn ie fs Ll

mu~M baMgALI miShTAnna pasanda kare [I like Bengali sweets]

i fxiez hmfH

mu~M pakShImAna~gku bhalapAe [I love birds]

lnse LDW ?

reLaShTesan keu~MThi ? [Where is Railway station?]

gs ltZ HWl La cl ?

bas rahaNi eThAru kete dUra ? [How far is the Bus Terminal from here?]

giegll ftgL La sik mNg ?

bimAnabandarare paha~jchibAku kete samaYa lAgiba ? [How long will it take to reach the Airport?]

q lOeb sWl AR L ?

shrI raghunAtha seThAre aChanti ki ? [Is Mr. Raghunath there?]

ck Ll az Lt L s Agsl inm ia clhr iil XLg

daYA kari ta~gku kuha ki se abasara miLile mote durabhASha madhYamare DAkibe [Please tell him to call back as soon as he is free]

Htl ci La ?

ehAra dAm^^ kete ? [How much will it cost?]

xi Llg

kShamA karibe [Excuse me]

LD fVfil i QNXL lnNX fBg ?

keu~M plAT^pharmaru mu~M chaNDIgaDaku reLagADi pAibi ? [From which Platform can I get the train for Chandigarh?]

Ht lnNXV AmNXWl ltg L ?

ehi reLagADiTi alIgaD^ThAre rahiba ki ? [Does this train stop at Aligarh?]

AfZzl LaSZ sesa AR?

ApaNa~gkara ketejaNa santAnasantati aChanti? [How many kids do you have?]

Ht DftlV QiLl tBR

ehi upahAraTi chamatkAra ho^iChi [This gift is wonderful]

HBV fLal sl AV

eiTi prakRutare sundara aTe [It is really pretty]

McV sc jv AV

khAdYaTi swAda yukta aTe [Food is delicious]

qh

shubhechChA [Congratulations]

ai sl cqR

tume sundara dishuCha [You look lovely]

eggrl qh

nababarShar shubhEchChA [Wish you happy new year]

i AfZzl shLie LlR

mu~M ApaNa~gkara subhakAmanA karuChi [I wish you all the happiness]

ggt Dfmx qh

bibAha upalakShe shubhechChA [Congratulations on your marriage]

cMQt ggt Ll Hg fl sgLb QnB eA

dekhichAhi~M bibAha kara ebaM pare sabukathA chaLAi nia [Keep your eyes wide open before marriage and half- shut afterwards]

See: Transliteration Rule

Examples courtesy: VishwaBharat@tdil