See: Phonetic Keyboard

 

Greeting:

 

 

ଶୁଣିବେ

shuNibe [Hello]

 

ସୁପ୍ରଭାତ

suprabhAta [Good Morning]

 

ସୁଭସନ୍ଧ୍ୟା

subhasandhyA [Good Afternoon]

 

ସୁଭରାତ୍ର

subharAtra [Good Night]

 

ସୁବିଦାୟ

subidAy [Good Bye]

 

ଧନ୍ୟବାଦ

dhanyabAda [Thanks]

 

ଆପଣ କେମିତି ଅଛନ୍ତି

ApaNa kemiti aChanti [How are you]

 

ମୁଁ ଭଲ ଅଛି, ଧନ୍ୟବାଦ

mu~M bhala aChi, dhanyabAd [I am fine thank you]

 

ମୁଁ ଦୁଃଖିତ

mu~M duHkhita [Sorry]

 

Weather:

 

 

ବର୍ତ୍ତମାନ ଥଣ୍ଡା ପଡ଼ିଛି

barttamAn thaNDA paDxiChi [It is cold]

 

ବାହାରେ ଥଣ୍ଡା ଅଛି

bAhAre thaNDA aChi [It is cool outside]

 

ଗରମ ହେଉଛି

garama heuChi [It is hot]

 

ବର୍ଷା ହେଉଛି

barShA heuChi [It is raining]

 

General:

 

 

ତୁମର ନାମ କଣ ?

tumara nAma kaNa ? [What is your name?]

 

ମୋର ନାମ ରଂଜନ

mora nAma raMjana [My name is Ranjan]

 

ତୁମେ କେଉଁଠି ବାସକର ?

tume keu~MThi bAsakara ? [Where do you live?]

 

ମୁଁ ବେଂଗଳୂରୁ ନିକଟରେ ବାସକରେ

mu~M beMgaLUru nikaTare bAsakare [I live near Bengaluru]

 

ତୁମର ବୟସ କେତେ ?

tumara bayasa kete ? [How old are you?]

 

ସେହି ପ୍ରାସାଦଟି ଉଚ୍ଚ ଅଟେ

sehi prAsAdaTi uchcha aTe [That building is tall]

 

ସେ ସୁନ୍ଦରୀ ଅଟନ୍ତି

se sundarI aTanti [She is beautiful]

 

ମୁଁ ବଂଗାଳୀ ମିଷ୍ଟାନ୍ନ ପସନ୍ଦ କରେ

mu~M baMgALI miShTAnna pasanda kare [I like Bengali sweets]

 

ମୁଁ ପକ୍ଷୀମାନଙ୍କୁ ଭଲପାଏ

mu~M pakShImAna~gku bhalapAe [I love birds]

 

ରେଳଷ୍ଟେସନ କେଉଁଠି ?

reLaShTesan keu~MThi ? [Where is Railway station?]

 

ବସ ରହଣି ଏଠାରୁ କେତେ ଦୂର ?

bas rahaNi eThAru kete dUra ? [How far is the Bus Terminal from here?]

 

ବିମାନବନ୍ଦରରେ ପହଞ୍ଚିବାକୁ କେତେ ସମୟ ଲାଗିବ ?

bimAnabandarare paha~jchibAku kete samaya lAgiba ? [How long will it take to reach the Airport?]

 

ଶ୍ରୀ ରଘୁନାଥ ସେଠାରେ ଅଛନ୍ତି କି ?

shrI raghunAtha seThAre aChanti ki ? [Is Mr. Raghunath there?]

 

ଦୟା କରି ତଙ୍କୁ କୁହ କି ସେ ଅବସର ମିଳିଲେ ମୋତେ ଦୁରଭାଷ ମଧ୍ୟମରେ ଡାକିବେ

dayA kari ta~gku kuha ki se abasara miLile mote durabhASha madhyamare DAkibe [Please tell him to call back as soon as he is free]

 

ଏହାର ଦାମ୍‌ କେତେ ?

ehAra dAm^^ kete ? [How much will it cost?]

 

କ୍ଷମା କରିବେ

kShamA karibe [Excuse me]

 

କେଉଁ ପ୍ଲାଟ୍‍ଫର୍ମରୁ ମୁଁ ଚଣ୍ଡୀଗଡକୁ ରେଳଗାଡି ପାଇବି ?

keu~M plAT^pharmaru mu~M chaNDIgaDaku reLagADi pAibi ? [From which Platform can I get the train for Chandigarh?]

 

ଏହି ରେଳଗାଡିଟି ଅଲୀଗଡ୍‍ଠାରେ ରହିବ କି ?

ehi reLagADiTi alIgaD^ThAre rahiba ki ? [Does this train stop at Aligarh?]

 

ଆପଣଙ୍କର କେତେଜଣ ସନ୍ତାନସନ୍ତତି ଅଛନ୍ତି?

ApaNa~gkara ketejaNa santAnasantati aChanti? [How many kids do you have?]

 

ଏହି ଉପହାରଟି ଚମତ୍କାର ହୋ‍ଇଛି

ehi upahAraTi chamatkAra ho^iChi [This gift is wonderful]

 

ଏଇଟି ପ୍ରକୃତରେ ସୁନ୍ଦର ଅଟେ

eiTi prakRutare sundara aTe [It is really pretty]

 

ଖାଦ୍ୟଟି ସ୍ୱାଦ ଯୁକ୍ତ ଅଟେ

khAdyaTi swAda Yukta aTe [Food is delicious]

 

ଶୁଭେଚ୍ଛା

shubhechChA [Congratulations]

 

ତୁମେ ସୁନ୍ଦର ଦିଶୁଛ

tume sundara dishuCha [You look lovely]

 

ନବବର୍ଷର ଶୁଭେଚ୍ଛା

nababarShar shubhEchChA [Wish you happy new year]

 

ମୁଁ ଆପଣଙ୍କର ସୁଭକାମନା କରୁଛି

mu~M ApaNa~gkara subhakAmanA karuChi [I wish you all the happiness]

 

ବିବାହ ଉପଲକ୍ଷେ ଶୁଭେଚ୍ଛା

bibAha upalakShe shubhechChA [Congratulations on your marriage]

 

ଦେଖିଚାହିଁ ବିବାହ କର ଏବଂ ପରେ ସବୁକଥା ଚଳାଇ ନିଅ

dekhichAhi~M bibAha kara ebaM pare sabukathA chaLAi nia [Keep your eyes wide open before marriage and half- shut afterwards]

 


 

Examples courtesy: VishwaBharat@tdil